The escaped zoo animals continue their quest to get back to their New York home. Having made it to Monte Carlo, they join a circus on a European tour as a means of travelling undetected - but an animal control agent is in hot pursuit.